Компания Драгоман — высокое качество переводов по доступной цене.
Сотрудничество с бюро переводов Драгоман осуществляется согласно прайсу.
Обращаясь к нам, Вы получаете:
- Четкие цены за услуги профессионального перевода и подготовки документов, без дополнительных оплат и скрытых платежей.
- Оптимальное соотношение цены и качества полученного результата.
- Подробную бесплатную консультацию по любым возникшим вопросам в ходе подготовки документов.
Расценки на оказание услуг
Синхронный перевод Устный перевод
|
Язык |
Стандартный тариф* руб/час |
Стандартный тариф руб/день (8 часов) |
| Английский, немецкий, итальянский, французский, испанский и другие европейские языки | 5000 | 35000 |
| Языки стран СНГ и стран Балтии | 6500 | 40000 |
| Редкие языки | 7500 | 50000 |
*- минимальный заказ 3 часа
Последовательный перевод
| Языки |
Стандартный тариф* руб/час |
Стандартный тариф руб/день (8 часов) |
|
Английский, немецкий, итальянский, французский, испанский и другие европейские языки |
1500 | 10000 |
| Языки стран СНГ и стран Балтии | 2000 | 12000 |
| Редкие языки | 3000 | 20000 |
*- минимальный заказ 3 часа
Жестовый перевод (сурдоперевод) -3 000 руб. час
Письменный перевод
Мы специализируемся на переводе любого тематического характера: юридический перевод,
финансовый перевод, общетехнические переводы,
IT-перевод, публицистика, маркетинг, реклама и связи с общественностью, медицинский перевод, перевод сайтов и пр.
| Язык |
Перевод с языка в рублях за одну страницу (1800 знаков с пробелами) |
Перевод на язык в рублях за одну страницу (1800 знаков с пробелами) |
| Английский, немецкий, итальянский, французский, испанский и другие европейские языки | от 300 | от 350 |
| Языки стран СНГ и стран Балтии | от 400 | от 450 |
| Редкие языки | от 600 | от 650 |
Нотариальный перевод документов
| Вид документа | Единица измерения | Стоимость |
| Паспорт | 1 документ | 800 руб. (все страницы — 1000 руб.) |
| Пенсионное удостоверение | 1 документ | 800 руб. (все страницы — 1000 руб.) |
| Пенсионное удостоверение | 1 документ | 800 руб. |
| Водительское удостоверение | 1 документ | 800 руб. |
| Свидетельство (о рождении, о браке, о разводе, о смерти) | 1 документ | 900 руб. |
| Военный билет | 1 документ | 1300 руб. |
| Адресный листок убытия | 1 документ | 900 руб. |
| Аттестат о среднем образовании (без приложения) | 1 документ | 900 руб. |
| Аттестат о среднем образовании (с приложением) | 1 документ | 1400 руб. |
Диплом о высшем образовании (без приложения) 1 документ 900 руб.
|
Приложение к диплому о высшем образовании |
1 документ | 1500 руб |
|
Печати, штампы (не более двух на одном документе)
Нестандартные документы (справки, заявления и т.п.) |
1 документ
1 документ |
700 руб.
от 900 руб.
|
Стоимость перевода нестандартных документов рассчитывается по тарифу письменных переводов. Нотариальное заверение оплачивается дополнительно по тарифу 600 руб. за 1 документ.
| Сверка с оригиналом готового перевода | 1 уч.стр | 50% от стоимости перевода |
|
Срочный перевод (при заказе более 8 учетных траниц переведенного текста в рабочий день) |
1 уч.стр | Дополнительно 50-100% от стоимости перевода |
| Перевод с аудио и видеоносителей | 1 уч.стр | Дополнительно 50% от стоимости перевода |
| Вставка графических объектов | 1 объект | От 80 руб. за один объект в зависимости от сложности |
|
Повторное нотариальное заверение/заверение к аждого последующего экземпляра ранее переведенного документа |
1 документ | 600 руб. |
| Нотариально заверенная копия | 1 страница | 150 руб. |
| Проставление апостиля (срок до 5 дней) | 1 документ | 4500 руб. |
| Заверение печатью Бюро переводов | 1 документ | 200 руб. |
Поделиться с друзьями: